See cak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiruan bunyi orang mengecap makanan"
],
"id": "id-cak-id-noun-~Z9mkGo4"
},
{
"glosses": [
"ukuran sebesar lengkungan ujung jari kedua belah tangan (jari telunjuk kiri dipertemukan dengan jari telunjuk kanan, ibu jari kiri dengan ibu jari kanan)"
],
"id": "id-cak-id-noun-bVIAMRWW"
},
{
"glosses": [
"pipit; ciak"
],
"id": "id-cak-id-noun-IlThdwHB"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ban",
"name": "Nomina",
"orig": "ban:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"kecak"
],
"id": "id-cak-id-noun-PyiuMbo9"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Nomina",
"orig": "jv:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"panggilan kepada laki-laki yang dianggap lebih tua atau yang dituakan (di Jawa Timur)"
],
"id": "id-cak-id-noun-Pq~8Gz65"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jawa kata kependekan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pranala Jawa dengan pranala wiki redundan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Pronomina",
"orig": "jv:Pronomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Pemendekan of cacak (ꦕ (ca)ꦕ (ca)ꦏ꧀ (k), “kakak (lelaki)”)."
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"panggilan kepada laki-laki (di Jawa Timur)"
],
"id": "id-cak-jv-pron-q-MnZCEb"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kangean",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "kkv",
"name": "Nomina",
"orig": "kkv:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Kangean",
"lang_code": "kkv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kangean kata kependekan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pemendekan of ocak (“ujar; bicara”)"
],
"id": "id-cak-kkv-noun-YorL-ZmP"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Osing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "osi",
"name": "Nomina",
"orig": "osi:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"“cak” di Kamus Bahasa Osing–Indonesia (Daring), Banyuwangi: Sengker Kuwung — Belambangan."
],
"lang": "bahasa Osing",
"lang_code": "osi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"seruan"
],
"id": "id-cak-osi-noun-0~PmpJ3g"
},
{
"glosses": [
"aba-aba"
],
"id": "id-cak-osi-noun-z~b0bYui"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Semai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sea",
"name": "Verba",
"orig": "sea:Verba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Semai",
"lang_code": "sea",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"glosses": [
"makan"
],
"id": "id-cak-sea-verb-KAVGo6S5"
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sunda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur - Palembang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "su",
"name": "Nomina",
"orig": "su:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata wewengkon ciamis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
56
]
],
"text": "Oh, jadi manéh leuwih percaya ka si Georgy Zhukov? Cak siah nya, keun wén tah isukan deuleukeun kumaha kalakuan éta jelma.",
"translation": "Oh, jadi engkau lebih memercayai Georgy Zhukov? Kusimpan omonganmu, biarkan saja itu di masa depan kaulihat bagaimana kelakuan orang tersebut."
}
],
"glosses": [
"kata antar untuk menegaskan atau mengonfirmasi sesuatu."
],
"id": "id-cak-su-noun-EYt79rZN",
"raw_tags": [
"wewengkon ciamis"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiruan bunyi orang mengecap makanan"
]
},
{
"glosses": [
"ukuran sebesar lengkungan ujung jari kedua belah tangan (jari telunjuk kiri dipertemukan dengan jari telunjuk kanan, ibu jari kiri dengan ibu jari kanan)"
]
},
{
"glosses": [
"pipit; ciak"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Bali",
"Kata bahasa Indonesia",
"ban:Nomina"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"kecak"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"Kata bahasa Jawa",
"jv:Nomina"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"panggilan kepada laki-laki yang dianggap lebih tua atau yang dituakan (di Jawa Timur)"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Jawa kata kependekan",
"Kata bahasa Jawa",
"Pranala Jawa dengan pranala wiki redundan",
"jv:Pronomina"
],
"etymology_texts": [
"Pemendekan of cacak (ꦕ (ca)ꦕ (ca)ꦏ꧀ (k), “kakak (lelaki)”)."
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"panggilan kepada laki-laki (di Jawa Timur)"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Kangean",
"kkv:Nomina"
],
"lang": "bahasa Kangean",
"lang_code": "kkv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
"Kangean kata kependekan"
],
"glosses": [
"Pemendekan of ocak (“ujar; bicara”)"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Osing",
"osi:Nomina"
],
"etymology_texts": [
"“cak” di Kamus Bahasa Osing–Indonesia (Daring), Banyuwangi: Sengker Kuwung — Belambangan."
],
"lang": "bahasa Osing",
"lang_code": "osi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"seruan"
]
},
{
"glosses": [
"aba-aba"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Semai",
"sea:Verba"
],
"lang": "bahasa Semai",
"lang_code": "sea",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"glosses": [
"makan"
]
}
],
"word": "cak"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Sunda",
"WikiTutur - Palembang",
"WikiTutur Palembang 18 Februari 2024",
"su:Nomina"
],
"lang": "bahasa Sunda",
"lang_code": "su",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata wewengkon ciamis"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
56
]
],
"text": "Oh, jadi manéh leuwih percaya ka si Georgy Zhukov? Cak siah nya, keun wén tah isukan deuleukeun kumaha kalakuan éta jelma.",
"translation": "Oh, jadi engkau lebih memercayai Georgy Zhukov? Kusimpan omonganmu, biarkan saja itu di masa depan kaulihat bagaimana kelakuan orang tersebut."
}
],
"glosses": [
"kata antar untuk menegaskan atau mengonfirmasi sesuatu."
],
"raw_tags": [
"wewengkon ciamis"
]
}
],
"word": "cak"
}
Download raw JSONL data for cak meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.